Reseñas

Alcides Pareja Moreno

Publicado: Presentación del libro en Santa Cruz 10/1998

UN COMENTARIO SOBRE LA PLUMA DE MIGUEL: UNA AVENTURA EN LOS ANDES   Cuando recibí la invitación de Isabel Mesa de Inchauste para hacer la presentación de su libro me sentí feliz y halagado. A los pocos días tenía la novela en mis manos e inmediatamente leí la contratapa y me enteré del tema: una novela de ángeles en el área andina donde se presenta la eterna lucha entre el bien y el mal. Debo confesar que mi primera reacción fue de temor y desconfianza. ¿Cómo se le ocurre a Isabel meterse en un tema tan complejo como es el mundo de los ángeles? –¡una especie en peligro de extinción en este mundo materialista y light de fin de siglo– y en el que además se plantea –qué audaz, pensé– la eterna lucha entre el bien y mal! Me preparé para leer un buen tostón y encima con deliciosos ribetes moralistas. Terminé de leer ...

Rosalba Guzmán Soriano

Publicado: Boletín

Un justo premio para un talentoso escritor Rosalba Guzmán Soriano  “La Resonancia de los Estornudos Fóticos y Otros Cuentos”, titula el  libro que nos retrotrae a los 14, cuando éramos insoportables adolescentes en la edad del burro. Deliciosa edad, cuando uno se conecta a través una buena escritura de literatura juvenil. Ya el título es atractivo. A Carlos le gusta poner ahí el anzuelo. Un título tan largo, sobre un acto tan biológico como el estornudo parecía sorprendente; quizás a poca gente le interesaría leer algo sobre el estornudo, pero los estornudos fóticos? ¿Qué será eso? Cualquier lector se queda pensando y se le abre la curiosidad de saber qué cosita es eso, que  lo mejor sólo google nos podría responder. Google o Carlos Vera. Este es un cuento de un experimentado en adolescencia, más que de un psicólogo – Carlo los es – es de un adolescente sin amnesia. Siempre me he preguntado ...

Claudia Adriázola

Presentación del libro "Uma" en la 28a Feria Internacional del Libro de La Paz. A nombre de Santillana y su sello Loqueleo les doy la cordial bienvenida y agradezco su presencia. Para mí es un verdadero orgullo y un privilegio presentar esta obra de mi querida amiga, comadre y gran escritora Carolina Loureiro, una autora boliviana con una hermosa producción literaria, que emociona y conecta no solo con los pequeños lectores, sino con los lectores de todas las edades. Esta obra, más que un libro, es una obra de arte. Nos sentimos honrados de poder presentar esta noche el cuento ilustrado “Uma”, que se suma a las exitosas obras que Carolina tiene con Santillana: La sonrisa del pepino (2017) El árbol de Anselmo fue incluido en la lista de "Los Recomendados 2017-2018" (Academia Boliviana de LIJ). 2019. El libro El árbol de Anselmo fue seleccionado entre los 100 recomendados por la Fundación Cuatro Gatos (USA). Hipocleto, el cuidador de sueños incluido en la ...

Isabel Mesa Gisbert

Uma (2024) Cuento ilustrado   Isabel Mesa Gisbert Septiembre, 2024   Carolina Loureiro nos regala un cuento para niños basado en el himno a la lluvia, escrito en quechua y traducido por el Inca Garcilaso de la Vega en 1609. Este poema habla de una doncella que vive en el cielo y cuyo cántaro de arcilla contiene el agua de lluvia que cae sobre la tierra. Loureiro inicia el cuento cuando el dios Wiracocha crea a Uma, la lluvia; y él mismo moldea un cántaro de barro para que la niña almacene agua. Uma no sabe por qué ni para qué está en la Tierra. Es una niña y, como tal, simplemente juega. Al trenzar su largo cabello éste despide agua que ella mete inocentemente en su cántaro. Cuando la autora la describe, utiliza un lenguaje que nos acerca al agua: Tú, con la piel transparente, los ojos de azul celeste y el cabello de nube, tenías los colores ...

Isabel Mesa Gisbert

Publicado: Suplemento La Esquina del matutino "Cambio", 6/6/10

Presentar a Rosalba Guzmán no es hablar de cualquier autor de literatura infantil. Dedicada por exclusivo al mundo de los niños, ha escrito más de veinte cuentos y cuatro novelas extraordinarias; además ha obtenido varios premios entre el que destaca el Premio Nacional de Novela 2008. Por estas razones es que sin pensarlo dos veces me atrevo a afirmar que está entre los mejores autores nacionales, entre los que merecen una parada minuciosa ante cada una de sus obras, esas obras cuya lectura siempre vale la pena. Comencé a involucrarme en la obra de Rosalba el año 2002 cuando decidí que mi tesis en la Carrera de Educación la haría en base a un autor de literatura infantil. De entre muchos autores, escogí la obra de Rosalba. Apenas la conocía, pero ese trabajo y otras casualidades de nuestra carrera y de la vida nos convirtieron en colegas, pero sobre todo en ...

Raquel Barthe

Publicado: "El Mangrullo" Año 13 Número 148 - 1 de noviembre de 2012.

Una niña es una historia divertida, narrada con mucho humor por la protagonista (una niña) que puede ser cualquier niña, pero que desde el mismo momento de su nacimiento sabe lo que quiere: quiere ser ella misma, sin parecerse a nadie y sin imposiciones de tener que ser como los demás desean y pretenden que sea, incluso sin respetar su identidad y obligándola a una “alteridad” impuesta desde el nombre. O “los nombres” elegidos, que primero son seis y luego papá y mamá reducen a tres, pero de manera que cada uno contiene a dos en sí mismos. Así, por ejemplo, Guillermina y Manuela pasan a ser “Guillerminuela”. Finalmente, y aunque esta niña es aún un bebé que acaba de nacer, logra imponer su voluntad y llamarse Sofía. Sí, solo Sofía que al ir creciendo demostrará ser “ella misma”, única y singular. ...

Antonieta Medeiros

Publicado: Boletín Vuelan Vuelan 95 (mayo, 2017)

Unas palabras para la presentación de Filomena-Mena Antonieta Medeiros Agosto, 2017 Nos toca empezar el relato con un " a fines del siglo pasado" para ser precisos con el tiempo en que esto ocurre, pero también para marcar esa distancia llena de cambios profundos, que nos separa de lo que entonces éramos… Vuelvo a empezar: allá por los noventa, en el efervescente impulso creador de una Reforma Educativa llena de esperanzas y de compromiso serio con nuestro país, se lanzó el concurso nacional de literatura infantil. Las obras premiadas debían enriquecer las bibliotecas de aula con lo mejor de los autores nacionales.  Ya entonces tuve en mis manos el manuscrito de Filomena-Mena entre las obras premiadas. Luego me tocaría coordinar al equipo de ilustradores que iba a poner imágenes a los textos. Mi labor, como diseñadora gráfica e ilustradora, era la de concebir el formato gráfico para cada uno de los libros y luego ...

Isabel Mesa Gisbert

Publicado: Suplemento Fondo Negro de "La Prensa" 1/7/2007

URURI Y LOS SIN CHAPA   Ururi, una niña de doce años, de clase media baja, quiere ahorrar dinero para hacerle un regalo de Navidad a Doña Yoli, jefe de su madre. Para conseguir el dinero, Ururi y su mejor amigo Santiago deciden cuidar autos frente a un sauna por las noches. En su primera noche de trabajo se encuentran con un grupo de niños de la calle, algunos de ellos lustrabotas, dueños de la cuadra. Ururi y Santiago pactan con aquellos muchachos para compartir las ganancias del cuidado de autos y, a la larga, para compartir un estilo de vida.   Así comienza una de las novelas para adolescentes más impactantes de la literatura boliviana, donde la autora, Gladys Dávalos, muestra de manera sencilla pero muy documentada la vida de los niños de la calle. Es la historia de cientos de niños de las ciudades de Bolivia, de los que nadie se ...

Graciela Pacheco de Balbastro

Publicado: Revista Virtual "El Mangrullo" No. 10, Sept. 2009

GRACIELA P. DE BALBASTRO Si la Literatura Infantil y Juvenil (la LIJ, para sus amigos) girara a buen ritmo por todo el planeta y lograra tener tanta prensa como la Influenza AH1N1, yo no estaría necesitando presentarles a ustedes a Velia Calvimontes, porque demasiado currículo tiene como para que cada lector, cada docente, cada niño, cada padre que busca un libro para regalar, no la nombre o no elija un libro de los tantos que ha publicado. Pero somos los adultos los que nos ponemos barbijo para la literatura infantil y no permitimos que su amoroso y saludable virus nos contagie unas enormes ganas de leer. Así que permitiré que sea Víctor Montoya, compatriota de Velia e indiscutible experto en literatura infantil y juvenil (conocido de ustedes por otros artículos aparecidos en El Mangrullo), el que abra la puerta para permitir entrar a esta página la figura de Velia:   "Velia Calvimontes Salinas ...

Mario Linares Urioste

Publicado: Matutino Los Tiempos. 14 de agosto de 2017

VIAJE AL CENTRO DEL CIELO    Mario Linares Urioste   Viaje al centro del cielo, el último libro de Verónica Linares es una novela de doce capítulos.  La misma contiene varios cuentos que la narran las experiencias y aventuras de un niño de ciudad, o sea un niño inmerso en el wifi, en el Nintendo, en la tv de animación, cuyos compañeros toman sus vacaciones en hoteles de lujo o van a Disney World.   El cronista piensa fustrado que en su vacación, en lugar de conocer modernos aeropuertos, lujosas tiendas y centros de entretenimiento, hará un viaje al Potosí y Sucre de los recuerdos ancestrales.   El viaje acompañado de sus abuelos, padres y hermanitos, será por tierra.   Muchas horas que transcurrirán recorriendo desde un altiplano abrazado por las cumbres de nieves eternas de una Bolivia andina para llegar hasta los dulces valles. ¡Qué aburrimiento! , dice, es como viajar a la prehistoria.   Por la ventana del ...

Isabel Mesa Gisbert

Y COLORÍN COLORADO (Rosalba Guzmán)   Y Colorín Colorado es una obra de teatro escrita por Rosalba Guzmán y adaptada por Vanesa Fornasari y Carolina Bessolo de la Compañía de Teatro para niños Libélula. La obra tiene un solo acto y siete escenas. Los personajes principales, Habiunavez y Colorín Colorado interactúan con los niños que forman parte del público haciéndolos cómplices suyos durante toda la obra.   Se trata de una obra surrealista donde dos conceptos tan abstractos como el Principio de un cuento y el Final del mismo son personificados para conocerse entre ellos y luego, entre ambos, buscar el problema del mismo. Si bien, la idea del argumento es muy buena, como la mayoría de los argumentos de Rosalba, se vislumbra en los diálogos la idea de que no es bueno estar solos y que lo mejor para vivir feliz es compartir con los amigos.   La escenografía es un gran libro. Habiunavez está ...

Isabel Mesa Gisbert

Publicado: Presentación del libro en La Paz. Marzo, 2012

Si hay algo que realmente me gusta hacer es contar historias para niños, y hoy Claudia Adriázola me ha dado la oportunidad de hacerlo. He tenido mucha suerte, porque me ha prestado su nuevo libro para niños que titula “Yo que tú”, y he sido la primera en leerlo. Y espero poder reflejar todo lo que ese libro tiene atrapado dentro de sus páginas: un poco de magia, un poco de postres, un poco de abuelas, un poco de aventura y unos cuantos niños como ustedes. Antes de comenzar la historia tengo que hablar sobre la autora de este libro, sobre Claudia. Iniciar la lectura de un libro sin saber quién lo escribió es imperdonable, por eso recordaremos cosas importantes de nuestra autora. Para comenzar debo decirles que mi mamá y su mamá son amigas, muy amigas; y eso hace que entre Claudia y yo haya un cariño especial, más allá ...

Galia Yaksic

Yo que tú… Galia Yaksic   Recibí la novela finalista al concurso Alfaguara de literatura infantil 2012. Una novela pequeña (de noventa y tres páginas), escrita por Claudia Adriázola, empastada con cubierta suave y titulada muy al estilo coloquial boliviano: “Yo que tú…” traducido como el desafío de rigor al amigo querido, el consejo necesario y un poco cauto: “si yo fuera tú, esto es lo que haría.”       Estaba curiosa por ver lo bueno, lo malo, lo bonito y lo feo que el realismo mágico podía haber dejado en el trazo de una de las nietas bolivianas del Boom latinoamericano, una contemporánea que después de explorar la escritura de literatura juvenil, adulta romántica, ahora entra con pie derecho en la literatura infantil.       Leí el libro en una hora y media. Una vez abierto no quise dejarlo. ¿Qué había dentro?: la honesta descripción de una vida familiar funcional y de sus riesgos. Los riesgos (bien ...

Rosalba Guzmán Soriano

"Yo que Tú”   Otra aventura de Claudia Adriázola Rosalba Guzmán Esta vez, Claudia Adriázola, sin abandonar su preferencia por las novelas de aventura para niños,  nos sorprende con “Yo que tú”.   Novela de literatura infantil que recupera la frescura, el sabor y las huellas que la infancia deja, no solo en el recuerdo sino en el paladar.   Esta es pues una novela que conserva el lazo entre los abuelos y los nietos. A pesar de que los abuelos de hoy ya no son como los de antes, los de esta novela sí lo son; es decir, tienen la magia de los antiguos abuelos, esencialmente, de las abuelas. Esa magia mezcla de ternura y cierta autoridad, con la habilidad para cocinar rico, para inventar sabores y  ofrecerlos como los más poderosos tesoros para sus nietos.   Con la descripción de aquellas delicias, la autora lleva al lector a recuperar colores, sensaciones e incluso recuerdos que ...

Liliana De la Quintana

Publicado: Suplemento Fondo Negro de "La Prensa" 4/11/2007

Zacarías es el nombre de un niño muy especial y es el nuevo protagonista de las historias que nos cuenta Verónica Linares, para los niños a partir de los 7 años.   Verónica es también una autora muy especial al narrar sus historias, pues siempre están llenas de colores que son para ella un elemento importante de la vida. Probablemente sus estados de ánimo tienen cada uno una tonalidad y cuando escribe seguro que sobre ella danzan los colores, se mezclan, juegan y finalmente salen con forma de animales, plantas, niños, niñas y todos con su color particular. Es una narradora de colores.   La aventura de Zacarías se desarrolla en una semana intensa. El tiempo es un factor tan importante porque sólo en siete días Zacarías deja volar su imaginación creando situaciones que a todo niño le encantaría vivir. Planifica cómo atraer amigos a su casa, resuelve los problemas que podrían presentarse si sus amigos ...

Verónica Linares

Publicado: Suplemento "Fondo Negro" 8/11/09

Zarigüeyo, se siente desesperado pues su única amiga y compañera, la vaca, está muy triste porque ella quiere una flor. El problema es que ambos viven en un pequeño planeta, y en éste no existen flores. Además, Zarigüeyo es hechicero y la leche de la vaca, que es el principal ingrediente para su magia no ha estado dando buenos resultados. La tristeza de la vaca está afectando el perfecto equilibrio de ambos amigos y Zarigüeyo debe hacer lo que sea para conseguir una flor. ¿Será que lo logra?   Esta simple pero divertida e ingeniosa historia escrita e ilustrada por Yara Riveros puede atrapar muy rápidamente al pequeño lector por diversas razones: En primer lugar el formato del cuento, así como la calidad del material de las hojas son adecuados para los niños, quienes pueden manipularlo y hojearlo con bastante facilidad.  Sin embargo el tamaño del cuento podría haber sido mayor y la ...

Isabel Mesa Gisbert

Publicado: Boletín Vuelan vuelan No. 141. Agosto-Septiembre, 2022

La ciencia ficción es un tema que casi no ha sido abordado dentro de la literatura infantil boliviana; tenemos muy pocos ejemplos dentro de la literatura para jóvenes, pero ninguno para niños. 7 niños de otros mundos. Historias extraordinarias es una obra de Alejandro Canedo con siete cuentos contextualizados en distintos lugares del universo. En un pequeño prólogo de la obra el lector sabe que el que escribe estas historias es un niño de nueve años que conoció a Raba, un extraterrestre que cayó en una nave en el patio de la hacienda de su abuela. Raba, quien estaba seguro de morir, decide contarle algunas historias: “Te contaré historias de unos niños muy lejanos, unos que hicieron cosas que un día harán humanos como tú. Las cosas que les pasaron, los lugares en los que vivieron y las vidas que tuvieron, aunque ya no existen, siguen influyendo en la vida de millones ...

Víctor Montoya

Publicado: Boletín

13 cuentos de misterio   Víctor Montoya Escritor y pedagogo   Este primer libro de carácter colectivo, que formará parte de una colección de antologías con diversos temas, se publicó gracias al impulso entusiasta de la Editorial Don Bosco, que desde hace más de un siglo viene produciendo textos de estudio para niños, jóvenes y adultos; una iniciativa que surge en tiempos en que la literatura infantil y juvenil boliviana se va consolidando a paso lento pero seguro.   En esta nota, escrita más por hedonismo que por obligación, no se tiene la intención de comentar el contenido de cada uno de los cuentos, debido a que este trabajito se los dejo a los lectores, quienes, con la apreciación y subjetividad propia de cualquier lector interesado en decodificar las claves de un texto, son los verdaderos críticos literarios y los encargados de hacerse un juicio personal de cada una de las propuestas de este libro que, para ...