HIJOS DEL SOL, LOS

La historia comienza cuando Inti, uno de los dioses incas que representa al sol, crea en la Isla del Sol a Manco Capac y Mama Ocllo, les entrega una vara de oro y les encomienda la misión de fundar un imperio en el sitio donde al lanzar la vara ésta se hunda. La pareja se sumerge dentro de la tierra y luego aparece en Pacaritambo, comienzo del segundo mito. Allí, de la profundidad de una cueva salen los ocho hermanos Ayar, cuatro hombres y cuatro mujeres entre los que están Manco Capac y Mama Ocllo,   que comienzan la búsqueda del lugar adecuado para la fundación del nuevo imperio. Terminado el relato del origen, se van introduciendo indistintamente algunas costumbres, técnicas y formas de organización del imperio que le dan al pequeño lector una idea del estilo de vida incaico: la horadación de las orejas, el arte de los tejidos y de la orfebrería, la agricultura y las terrazas, el templo dedicado al sol, la casa del saber y la fiesta del Inti Raymi.

Los hijos del Sol es un libro pensado para los más pequeños. Con una narración en tercera persona, letra grande, frases cortas y sencillas, es lo más cercano a los modernos libros álbum en los que la imagen adquiere una mayor importancia que el texto. Así, cada página está acompañada por una ilustración a todo color, obra de Juan José Aramayo, que complementa al texto con información visual que aclara los conceptos de vestimenta, oficios, edificaciones, armas y utensilios, etc. Un detalle interesante en la diagramación de las páginas es el fondo sobre el que van los textos que muestran sutilmente algunos elementos propios de los tejidos de la época inca como también de los tejidos Potolo del departamento de Chuquisaca.

Al finalizar la narración, se adjuntan dos textos informativos de mucha utilidad para los lectores. El primero es un resumen de la historia de los incas cuya fuente se encuentra en el libro “Historia de la vivienda y los asentamientos humanos en Bolivia” de Teresa Gisbert, y un segundo texto basado en el trabajo de Xavier Albó “Quechuas y Aymaras” que habla sobre el origen la lengua quechua y las principales actividades actuales de los quechuas. Termina el libro con una ilustración para colorear y una amplia bibliografía donde padres y docentes pueden tener una idea de dónde obtener mayor información sobre la cultura inca.

Los hijos del Sol es el séptimo libro de la colección “Mitología Indígena de Bolivia”, excelente iniciativa de Liliana De la Quintana y Editorial Nicobis, que cuenta con seis libros anteriores que relatan mitos urus, guaraniés, sirionós, chimanes, weenhayeks y ayoreos. Una literatura infantil nuestra, destinada a los niños y niñas bolivianos para que a través de su lectura sean capaces de tender el puente hacia otras culturas distintas a la suya. De esa manera tendrán contacto con un pasado común que les permita la construcción de un país con diversidad de lenguas, tradiciones y costumbres sobre una conciencia que distinga claramente lo que nos une y no lo que nos separa.