Vuelan vuelan cumple 13 años de vida
(2009 - 2022)

El alumno nuevo
Pablo De Santis
Ilustración de Cristian Turdera




 

Vuelan vuelan es un boletín mensual dedicado a la literatura infantil y juvenil que tiene como objetivo llevar artículos, entrevistas, reseñas de libros, notas sobre ferias, congresos y presentaciones de libros a escritores, ilustradores, docentes, psicólogos, pedagogos y personas interesadas en el tema.

Vuelan vuelan pretende ser la plataforma que dé a conocer a los autores bolivianos y extranjeros con su literatura y forma de pensar. Quiere ser una revista mediadora, que comunique los acontecimientos más importantes relacionados con la literatura infantil y juvenil. Desea ser portavoz de artículos interesantes sobre el tema infantil que enriquezcan la formación teórica de nuestros lectores. Pero, sobre todo, quiere ser un enlace nacional de la literatura infantil boliviana.

Vuelan vuelan también abre sus puertas a opiniones, comentarios y material que puedan hacernos llegar los lectores para que este boletín sea un punto de encuentro de la literatura infantil y juvenil capaz de unir a todo el país en favor de nuestros niños y jóvenes.

... un artículo sobre literatura infantil y juvenil

... la reseña de un libro
... y las novedades literarias

Las noticias sobre literatura infantil y juvenil las pueden leer todos los días y de manera inmediata en nuestro blog

https://www.ablij.com/blog

y también en nuestra página de Facebook

https://www.facebook.com/ablij
 

Zoilo Salces
Escritor beniano

 

6 de mayo de 2022

Me empezaron a llamar “escritor” en el otoño de mi vida, desde el año 2000, cuando empecé a publicar en libro mi literatura, guardada mucho tiempo y sólo para mí.

En la presentación de mis primeros libros en la Casa de la Cultura del Beni, veía una mezcla de expectativa y escepticismo; hacían que me sienta un intruso metido en espacios ajenos, no hechos para mí.

En esas circunstancias su auditorio estaba limitado a sus socios y a las autoridades. Esto empezó a cambiar con mis invitaciones, que traían a la Casa de la Cultura un público nuevo: directores, maestros urbanos y familiares y amigos. Con ello nuestra histórica Casa Cultural empezó a abrir sus puertas al pueblo. Lo que se comprendió y se impulsó más desde la primera presidencia de la distinguida profesora jubilada, Yulita Natusch Henrich, dinámica promotora y gestora de nuestra cultura regional; política remozada cada vez por sus sucesores. Es así como la Casa de la Cultura del Beni llegó al pueblo y como éste, empezó a sentirse parte de ella.

Para leer el artículo completo marca aquí

https://www.ablij.com/blog/experiencias-y-opiniones-de-un-escritor

Academia Latinoamericana de Literatura 
Infantil y Juvenil

13 de mayo de 2022

La Academia Latinoamericana de Literatura Infantil y Juvenil llamó al I Concurso de artículos literarios en 2021 y dio a conocer el acta de los ganadores el día 5 de marzo del 2022.

Una vez revisados los dieciséis ensayos recibidos se procedió a la deliberación, con base en los criterios establecidos en la convocatoria correspondiente. Una vez finalizada la revisión de cada uno de los trabajos, se seleccionaron, de forma unánime, los siguientes con base en los méritos que a continuación se destacan. 

Primer premio   “El silogismo de la identidad en la LIJ neosubversiva latinoameriacana”, presentado bajo el seudónimo Lily, y de la autoría de la doctora Denise Ocampo Álvarez, de Cuba. 

Segundo premio  “Doña Disparate en el Reino del Revés”, presentado bajo el seudónimo Manuelita, y de la autoría de la licenciada Alicia Enriqueta Origgi, de Argentina.

Tercer premio  “¿Por qué gusta tanto la literatura fantástica?” presentado bajo el seudónimo de Kuy-Kuyen y de la autoría de la doctora María de la Paz Perez Calvo, de Argentina.

 Con base en los mismos criterios de actualidad de los temas tratados, rigor en la expresión, fundamentación y aportación a un mejor conocimiento de la LIJ latinoamericana, el jurado reunido decidió otorgar las siguientes menciones honoríficas a los artículos:

“Ruptura y renovación literaria en Dailan Kifki, de María Elena Walsh”, artículo presentado bajo el seudónimo de Badelunda, y de la autoría de la Master Anabel Amil Portal, de Cuba.

 “Identidad y antirracismo en la literatura infantojuvenil cubana”, presentado con el seudónimo de Negro Libre, y de la autoría del profesor Jorge Godofredo Silverio Tejera, de Cuba.

 El resultado de este concurso se cristaliza en la publicación digital de la revista Umbral Nro 82, que la ABLIJ tiene el honor de publicar hoy a través de este medio.

Para leer el artículo completo marca aquí

https://www.ablij.com/blog/la-academia-latinoamericana-de-literatura-infantil-y-juvenil-publica-a-los-ganadores-en-la-revista-umbral

Academia Boliviana de Literatura 
Infantil y Juvenil

20 de mayo de 2022

El Premio “Hugo Molina Viaña” fue creado el 19 de abril de 2013 por el Comité de Literatura Infantil y Juvenil de Oruro y el Colegio Alemán de esa misma ciudad. Lleva el nombre del conocido autor orureño y se otorga en coordinación con la familia Molina. El premio se entrega de manera anual y es un reconocimiento a la trayectoria literaria de un autor vivo que haya dedicado su vida a la literatura infantil. La única excepción fue la entrega póstuma del premio a la autora orureña Gladys Dávalos que murió de cáncer en noviembre de 2012. La elección de la persona a recibir el premio se da mediante la postulación de escritores a través de cada uno de los comités departamentales y una carta que justifique la trayectoria de la persona nominada dirigida al tribunal integrado por diferentes personas relacionadas con la literatura infantil. 

Este año el premio le fue concedido a la autora Liliana De la Quintana, postulada por el Comité de Literatura Infantil y Juvenil de Chuquisaca, de donde es oriunda la autora.

Liliana De la Quintana nació en Sucre el 28 de agosto de 1959, pero ha vivido desde muy niña en La Paz. Graduada de la Normal Superior Simón Bolívar (1982), es además comunicadora, videasta, guionista y escritora de literatura infantil. Es licenciada en Ciencias de la Comunicación de la Universidad Católica Boliviana con cuatro diplomados: Estudios Andinos (FLACSO, 1990), Derechos de los Pueblos Indígenas (Universidad Cordillera, 1997), Crítica de Arte Contemporáneo (Universidad Santo Tomas de Aquino, 2000) y Museología (Universidad Mayor de San Andrès, 2009).

Entre sus obras más importantes de Literatura Infantil y Juvenil están: Colección Wawa Libros, Colección de Mitología Indígena, Pankarita y los Achachilas, Tejedoras de Estrellas, La fiesta de la vida y El color de la Saya.

Para ver el video completo marca aquí

https://www.facebook.com/CLIJOruro/videos/897879981610113

La media ch'ulla

 

Verónica Linares
escritora, miembro de número
Academia Boliviana de LIJ

Con un merecido reconocimiento entre los 100 recomendados del Premio Fundación Cuatrogatos, Roswitha Grisi-Huber, autora del libro “La bolita” (2013), nos regala este precioso cuento que ella misma ilustró.

Con un texto sencillo, pero con diversas capas de lectura, Roswitha cuenta la travesía de una media multicolor que se pierde en la lavadora y sale por el conducto de agua de la misma, llegando a lugares increíbles, conociendo animales de la selva americana y sobre todo imponiendo una moda de avanzada: usar medias ch’ullas en ambos pies.

Este libro que podría ser un álbum por muchas de sus características, de hecho, nos deslumbra con sus dibujos igualmente sencillos pero muy coloridos gracias a la utilización de crayones y pasteles.

https://www.ablij.com/blog/un-libro-que-no-te-puedes-perder-la-media-ch-ulla

Estos son los libros que nos han enviado autores, librerías o editoriales. Enviamos la información correspondiente a cada uno, para que los lectores sepan que ya forman parte de la biblioteca de la Academia. Algunos tienen mayor información en nuestra página web (www.ablij.com).

Nombre : Emilie Beaudet
Email : emiwara@hotmail.com
Mensaje : Estimados señores:
Soy profesora de castellano en un colegio francés y me interesarÍa que mis alumnos puedan leer la obra "Este patio es nuestro" del autor Carlos Vera. Por favor ¿podrÍan indicarme como conseguir el libro?
Les agradezco mucho su respuesta
Saludos cordiales

Emilie Beaudet
______________________________________________________________________________

Nombre : Marcelo Pablo García Meneses
Email : marcelopablogarcia@gmail.com
Teléfono : 76979611
Mensaje : Buenos días al meritorio directorio de la Academia Boliviana de Literatura Infantil y Juvenil.

Hace unos meses que sigo la página con las interesantes reseñas y comentarios sobre literatura infantil y juvenil.

Felicitarles por la actividad que desarrollan en favor de los pequeños y por la actividad literaria que enaltece nuestra producción propia.

Les escribo para consultarles si conocen dónde puedo adquirir algún ejemplar del siguiente libro que aparece reseñado en esta página de la Academia:

"Cuentos algo extraños"
Rosalba Guzmán Soriano, Paola Márquez Ochoa y William Meneses Franco
Ilustraciones de Al-Azar
Ministerio de Educación, 2005
La Paz, Bolivia

Tres cuentos que se presentan en formato bilingüe, en aymara y español, para disfrute del lector. William Meneses en "Agapito y el duende flechazo" cuenta un emocionante relato sobre la confrontación entre un niño y un duende, quien pierde perderá todas su canicas.

Soy hermano del autor del cuento "Agapito y el duende flechazo". Ese cuento nunca lo pudimos ver en formato libro. Mi padre falleció en agosto del año pasado y al menos será un bonito regalo para mi madre ver publicado el cuento que fue dedicado para ellos.

Comentario aparte, en la tapa del libro y por ende en la reseña, se puede leer que el autor es William Meneses Franco, seguramente un enorme error de tipeo de los editores. El nombre correcto de mi hermano y autor del cuento es: William Franco García Meneses.

Esperando alguna respuesta o comentario al presente e-mail, me despido con la admiración y respeto al dedicado trabajo que desarrollan en la academia.

Atte., Marcelo Pablo García Meneses.

Nombre : Gabriela Burgos
Email : sgsoza3@gmail.com
Teléfono : 59172509413
Mensaje : buenas tardes
deseo adquirir el cuento denominado La Revolliprotesta de Rosalba Guzmán.
¿Me indica cómo puedo hacer?

Gabriela

 

Zoilo Salces

Nombre : Carlos Morales
Email : carlos.morales.bo@gmail.com
Teléfono : 69710278
Mensaje : Estimada Mariana buenas tardes.
Aprovechando la oportunidad quiero felicitarle por el trabajo que realiza, sus libros son interesantes y llenos de imaginación.
El motivo de la presente nota es para solicitarle una recomendación sobre un libro de su autoría para mi niño. A mi niño le gusta mucho la lectura, tiene 6 años y está en primero de primaria y según la directora lee como un niño de quinto de primaria, pero no quiero darle un libro básico porque lo termina de leer rápido ni uno muy avanzado no porque no lo entienda, sino porque al ser la letra pequeña él se aburre pronto, ahora un libro que sea adecuado para niños entre segundo y cuarto de primaria me vendría bien.
Fui a averiguar a la librería La Hoguera pero no me decido por uno adecuado, por ese motivo le escribo, ¿que mejor sugerencia para un libro que la misma autora?.
Esperando su respuesta y agradeciéndole el tiempo para leer esta nota me despido deseándole muchos éxitos.
Atentamente,

Ing. Carlos Morales

 

Gracias Isabel y Verónica: siempre atenta a sus publicaciones y aportes novedosos por la literatura infantil y juvenil. Felicitaciones por su empeño constante. Un abrazo literario y cariñoso

Angélica